19.06.2025

Un coche para la revolución

Foto de David Becker

En un proyecto de espacio urbano a gran escala en Berlín, 250 exposiciones conmemoran actualmente la revolución de hace 100 años. El grupo de artistas Plastique Fantastique ha diseñado una instalación transparente y neumática sobre el tema: la Pneurevolution.

En noviembre de este año se conmemoró el centenario de la revolución y el consiguiente final de la Primera Guerra Mundial. Un proyecto conjunto con más de 60 socios en Berlín conmemora este acontecimiento de importancia histórica. Numerosas instituciones berlinesas, centros educativos y conmemorativos, teatros, artistas y museos participan en el proyecto. Como resultado, se han reunido 250 exposiciones que utilizan enfoques muy diferentes para dar vida a los acontecimientos de la revolución. Al mismo tiempo, se abordan y recuerdan referencias al presente. Berlín se convierte así en un libro de historia a pie, con 100 lugares originales señalados en la página web del proyecto. Los temas de las exposiciones se derivan de los acontecimientos del periodo revolucionario y se resumen en las siguientes exclamaciones:

„¡Reuníos! ¡Haced la paz! ¡Participa! ¡Informaos! ¡No a la violencia! ¡Que todo el mundo se implique! Sed solidarios“.

La píldora de la revolución. Visualización: 100 años deRev + píldora de la revolución: página web de Plastique Fantastique
La estructura ligera y transparente actúa como una cerradura temporal entre el pasado y el presente. Visualización: 100 añosRev + Revolution píldora: página web de Plastique Fantastique
La instalación sirve de centro de información con elementos interactivos durante la exposición. Foto: Kulturprojekte Berlin, foto de David Becker
El furgón de muebles, de 100 años de antigüedad, data de la época de la revolución y se utilizaba como barricada callejera. Foto: Kulturprojekte Berlin, foto de David Becker.

Un furgón de muebles históricos como lugar de encuentro

El elemento central del tema invernal es un furgón de muebles de 100 años de antigüedad que se remonta a la Revolución, cuando se utilizó indebidamente como barricada callejera. Plastique Fantastic ha reconvertido la furgoneta para el proyecto. Durante la exposición, la instalación sirve de centro de información con elementos interactivos. Tras 40 solapas, los visitantes pueden descubrir historias y acontecimientos importantes en textos e imágenes. El vehículo viajará por Berlín durante los próximos meses y servirá también de escenario para charlas y proyecciones de películas.

El proyecto Pneurevolution

Los artistas Plastique Fantastique, dirigidos por Marco Canevacci y Rena Young, han diseñado una arquitectura neumática transparente para el carrito de muebles, que lo prolonga por ambos extremos. La estructura ligera y transparente actúa como una cerradura temporal entre el pasado y el presente y permite experimentar espacial, acústica y visualmente las prácticas activistas. La inusual estructura, con paredes transparentes y un alto grado de movilidad, pretende atraer a los transeúntes e implicarlos en el evento. Los temas de la ciudad, la transparencia y la participación adquieren así una nueva perspectiva.

100 años de revolución podrá visitarse en Berlín hasta el 18 de marzo.

Las próximas paradas de la Pneurevolution:

5-14 de enero de 2019 Alexanderplatz

15-18 de enero de 2019 Wittenbergplatz

19-23 de enero de 2019 Potsdamer Platz

1-28.2.2019 Centro de la Revolución de Podewil

4-9 de marzo de 2019 Alexanderplatz

Nach oben scrollen