Por un lado
111 editoriales en nueve años: nuestro redactor jefe deja Baumeister el 31 de marzo de 2020. Publicamos las palabras de despedida que dirigió a los lectores en su editorial número 111.
Hace ya nueve años que escribí mi primer editorial en Baumeister. El primero de 111. Este ciento once será el último. Cedo la dirección de la revista. Una revista que me ha llegado al corazón, que se ha convertido en parte de mí. Baumeister era para mí algo más que un „trabajo“. Era una misión. La misión de establecer un discurso arquitectónico inteligente, en tiempos en los que la ola de éxito de los medios sociales plantea la cuestión de si las revistas siguen siendo necesarias. O medios periodísticos en absoluto.
Estoy convencido de que sí. Sí, la arquitectura también se negocia „en Internet“. Pero ahí, los panelistas -incluso los que están bien versados en arquitectura- prefieren la tesis rápida a una mirada más cercana.
la visión precisa. Se insinúan posturas, pero rara vez se formulan. Lo mismo ocurre con los representantes del gremio de debate que se consideran guardianes de algunos „viejos valores“. A menudo son los polemistas más indiferenciados de la red.
Sin embargo, una buena polémica siempre es mejor que un malhumorado „por un lado y por otro“. En Baumeister estamos convencidos de que la crítica arquitectónica no se hace „dejando proyectos fuera“. La crítica debe articularse. Como medio, tenemos que relacionarnos con la realidad construida, explícitamente, no según el principio de la mirada.
Con este espíritu hemos querido convertirnos en los últimos años en maestros de obras. Juzgue usted mismo si lo hemos conseguido. Para mí siempre ha sido importante que una revista sea un trabajo en equipo y tenga muchas madres y padres.
y padres. A todos ellos quiero darles las gracias de todo corazón: a nuestros autores y diseñadores, a nuestros fotógrafos, ilustradores y columnistas. A mi equipo editorial, a todo el equipo editorial de arquitectura de la editorial, especialmente a Sabine Schneider y Alexander Russ. Nuestros directores artísticos Tom y Stephanie Ising. Mi editor Dominik Baur-Callwey.
Una buena revista debe ser un sonido, no un eco
Pero mi mayor agradecimiento es para ustedes, nuestros lectores. Por vuestra confianza, críticas, sugerencias, informaciones y opiniones. Sean leales a Baumeister. Permanezcan fieles al periodismo. Sin la reflexión periodística, estoy convencido de que se pierde un pedazo de cultura. Se pierden voces y actitudes. „Una buena revista debe ser un sonido, no un eco“, dijo una vez la legendaria redactora jefe de Vanity Fair, Tina Brown. Espero que Baumeister haya sido, sea y siga siendo ese sonido inconfundible.
