El arquitecto paisajista Soeren von Hoerschelmann diseñó un jardín urbano para una antigua villa en un suburbio de Hamburgo. El objetivo era aportar un toque francés al jardín del norte de Alemania. Lea la presentación del proyecto para saber qué plantas se utilizaron, cómo está estructurado el terreno y por qué el césped no era necesario en el diseño.

El agua desempeña un papel central en el diseño del jardín de una antigua villa en un suburbio de Hamburgo, realizado por el arquitecto paisajista Soeren von Hoerschelmann. Foto: Ferdinand Graf Luckner
El jardín urbano como escenario para las plantas
„El jardín debe oler a Francia, desprender espíritu y despreocupación, pero también recordar al norte de Alemania y encajar con la casa“, dice el arquitecto paisajista Soeren von Hoerschelmann al describir las instrucciones para el diseño de un jardín urbano en uno de los suburbios más elegantes de Hamburgo. Debía estar a la altura de la bonita villa antigua, que ha sido reformada con gran atención al detalle.
Las líneas arquitectónicas claras eran importantes en el diseño, evitando la simetría poco imaginativa. Las plantas crecen dentro de este marco, es su escenario y las convierte en un vivo contraste: aportan un contrapunto a lo formal. Las plantas leñosas, perennes y gramíneas se elevan al centro del escenario, desempeñando de forma visible y tangible un papel importante.
Topografía utilizada para el diseño
Sin embargo, desde el principio se prescindió del césped, absolutamente innecesario en este variado diseño. La hábil secuencia de la estructura espacial hace que el jardín parezca mucho más grande de lo que es en realidad. El agua es un elemento importante en este diseño, ya que aparece dos veces en diferentes formas en el jardín. Estructuralmente, la paleta se limita a unos pocos materiales, que se vuelven cada vez más valiosos con la edad y la inevitable pátina. La arenisca de Burgpreppach se utiliza en forma de escalones, losas de corteza, muros de piedra seca, bordes de piscinas y fuentes. Debido a su estructura abierta, su superficie cambia poco después de su colocación. Por tanto, el tiempo como elemento de diseño no se limita a la vegetación, como suele ser el caso.
El arquitecto paisajista aprovechó la ligera topografía del lugar para su diseño. Se hace visible a través de elementos como escalones y gradaciones de altura con muros de piedra seca. Están alineados con la casa para que se relacionen con su nivel. „Me gusta aprovechar las diferencias de altura para absorberlas y crear espacios“. Esto da lugar a diferentes salas de jardín en terrazas de distintas alturas y crea la oportunidad de separar claramente las habitaciones entre sí.
Plantación adaptada al lugar
Los mencionados tallos de acero, así como las barras de seto que se deslizan en el espacio desde el lateral, acentúan los espacios ajardinados. También aquí se produce un juego de materiales y tiempo: el acero se oxida, la glicina se vuelve leñosa… y recuerda a Francia. Como todos los elementos estructurales, las pantallas vegetales están orientadas hacia la casa sin estar alineadas con un eje. Esta construcción ligera y aireada también cierra el jardín al límite posterior de la propiedad. Allí, los tallos de acero sostienen sus dedos metálicos arqueados y colgantes como una mano protectora sobre la íntima y soleada zona de estar y, junto con el dosel de hojas de glicina, mantienen la casa vecina fuera de la vista.
Sin embargo, la vista no se ve obstaculizada y se extiende sobre el estanque, a través de la sala de las plantas, hasta la villa.
Las zonas útiles y los arriates se entrelazan, la plantación se escalona en altura y se adapta al lugar. Pasa por fases muy variadas: Estructuralmente fuerte en invierno, verde y blanco elegante en primavera, frondoso en verano y caducifolio en otoño. Se reutilizaron valiosas plantas leñosas, como un árbol trompeta (Catalpa bignonioides). En las parcelas vecinas se plantó espino blanco (Crataegus prunifolia), creando un vínculo entre los jardines vecinos.
Sutil alusión a Francia
El material se ha elegido con moderación. La grava es multifuncional y actúa como imprimación que recorre todo el diseño. Todo lo construido, incluida la pila de agua y la fuente, es de arenisca, una piedra natural que adquiere una hermosa pátina. „El mayor reto no era construir una calcomanía, sino crear una idea de Francia, evocar su aroma“, resume Soeren von Hoerschelmann.
El resultado, con su acertada combinación de materiales naturales, plantas y elementos estructurales minimalistas, evoca sutilmente a Francia. Y, sin embargo, este jardín urbano encaja perfectamente con la casa y el norte de Alemania: el aroma de Francia recorre el jardín gracias a la brisa nórdica.
Información sobre el proyecto
Ubicación del jardín: Reinbek, Schleswig-Holstein
Superficie del jardín: 640 metros cuadrados
Oficina de proyectos: Soeren von Hoerschelmann arquitectura de jardines y paisajismo
Realización: Gaerten von Hoerschelmann GmbH
Fotografía: Ferdinand Graf Luckner
Perfil de la oficina
Soeren von Hoerschelmann trabaja como arquitecto paisajista en el ámbito de la planificación inmobiliaria. Como arquitecto paisajista autónomo, lleva a cabo la planificación de espacios abiertos para empresas, el sector público y en el ámbito de la conservación de monumentos.
Como propietario de su empresa de ejecución Gaerten von Hoerschelmann GmbH, está especializado en jardines privados de alta calidad. Ofrece toda la gama de servicios, desde el asesoramiento inicial, el diseño y la construcción, hasta el mantenimiento profesional.
Encontrará más información en el sitio web de la empresa.
Más información: En G+L 09/24 presentamos 54 oasis urbanos de cinco países. La revista está disponible en la tienda. Aquí puede descubrir más oasis verdes.