Seguir construyendo – ¡El maestro de obras de marzo de 2025 ya está aquí!

Construir sobre edificios existentes y reconvertirlos son las palabras de moda cuando se trata de futuras tareas arquitectónicas. Este número muestra cómo los edificios antiguos y viejos no sólo pueden conservarse, sino también reinterpretarse mediante una remodelación inteligente. La conservación de monumentos y las exigencias contemporáneas se dan la mano.

„Seguir construyendo“ suena a pragmatismo, a improvisación, a progreso sin rodeos. Y quizá sea exactamente lo que más necesitamos en estos tiempos. Porque nuestro mundo cambia rápidamente: crisis climática, escasez de materiales, nuevas tecnologías… y en medio, nosotros, los arquitectos, que tenemos que moldear algo nuevo a partir de lo que ya existe.

Pero ¿seguir construyendo no es mucho más que una necesidad? Quizá sea incluso nuestra mayor oportunidad. Una oportunidad de entrelazar el pasado con el futuro, de preservar lo que ya existe y, al mismo tiempo, de pensar en el futuro. Una oportunidad no para demoler, sino para reutilizar, no para desperdiciar, sino para transformar.

Y aquí es exactamente donde entra en juego nuestra industria de la construcción. Nuestras herramientas nunca han sido más precisas, nuestros datos más inteligentes y nuestras posibilidades más ilimitadas. Los gemelos digitales nos ofrecen una visión sin precedentes del potencial de los edificios existentes. La inteligencia artificial calcula en segundos dónde sería mejor renovar en lugar de demoler. Los métodos de construcción circular convierten la demolición en valiosos recursos para el futuro. Los edificios existentes no son una carga: son nuestro mayor recurso. Por eso en este número echamos un vistazo a quienes ya están haciendo precisamente eso hoy. Mostramos cómo los modelos de edificios controlados por inteligencia artificial están revolucionando los proyectos de rehabilitación, por qué las ciudades se están convirtiendo en depósitos de materias primas y cómo arquitectos de todo el mundo están descubriendo que los edificios existentes son un campo de juego creativo. Desde el reciclaje de edificios históricos hasta los sistemas modulares de madera y las fachadas que devoran el smog: las innovaciones están ahí, solo tenemos que utilizarlas.

Este número es un alegato a la valentía de ver el cambio no como un obstáculo, sino como una invitación. Porque tenemos las herramientas, tenemos los conocimientos, ahora necesitamos la determinación de hacer que nuestro mundo construido esté preparado para el futuro. Así que no consideremos que seguir construyendo es una solución de compromiso. Por el contrario, veámosla como lo que realmente es: la forma más inteligente, sostenible y bella de arquitectura. Espero sus comentarios sobre este tema. Espero que disfrute leyéndola.

Atentamente, Tobias Hager
Redactor Jefe
t.hager@georg-media.de

La revista ya está disponible en la tienda.

En febrero, nuestro número Baumeister se centró en espacios de reunión y proyectos con componentes sociales. Más información aquí.