17.01.2026

Reconstrucción de una sinagoga rural

En 2022, los visitantes del Museo al Aire Libre de Franconia, en Bad Windsheim, podrán experimentar lo estrecha y natural que era originalmente la convivencia entre judíos y cristianos en el tradicional pueblo franco de Allersheim, cerca de Würzburg. Allí se reconstruirá la antigua sinagoga de Allersheim


Der aktuell gebrannte Kalk wird zu Mörtel und Putzen weiterverarbeitet und beim Aufbau der Synagoge aus Allersheim im Fränkischen Freilandmuseum eingesetzt. Foto: Dieter Gottschalk
La cal actualmente quemada se transformará en mortero y yeso y se utilizará para reconstruir la sinagoga de Allersheim en el Museo al Aire Libre de Franconia. Foto: Dieter Gottschalk

En un horno de cal basado en un modelo histórico de Benediktbeuren, los empleados del Museo al Aire Libre de Franconia en Bad Windsheim producen su propio mortero y yeso. La cocción de la cal dura tres noches y cuatro días. Los empleados del museo se turnan por turnos para supervisar la cocción. Al cabo de cuatro días, la piedra caliza, inicialmente grande y gris, que brilla al rojo vivo durante el proceso de cocción, se quema de color blanco. El horno de cal, a casi 1.000 grados de temperatura, tiene que enfriarse durante unos días antes de que las piedras puedan retirarse y seguir procesándose como cal quemada. La cal recién quemada se transforma en mortero y yeso y se utiliza en la construcción de la sinagoga de Allerheim.

El Museo al Aire Libre de Franconia, en Bad Windsheim, es el primer museo al aire libre del sur de Alemania que construye una sinagoga. Al igual que en su ubicación original en Allersheim, un distrito de Giebelstadt cerca de Würzburg, el edificio de la sinagoga del museo se construirá ligeramente en las afueras del pueblo y, sin embargo, cerca de la plaza del pueblo. Los visitantes podrán experimentar lo cercana y natural que era la convivencia entre judíos y cristianos en este tradicional pueblo de Franconia.

El Dr. Herbert May, director del museo, está especialmente satisfecho de que por fin se reconozca la importancia del judaísmo rural de Franconia en el museo al aire libre. Antes de que el personal del Museo al Aire Libre de Franconia comenzara a desmantelarlo en 2015, el edificio de la antigua sinagoga de Allersheim, construido en 1740, llevaba más de treinta años vacío y a punto de derrumbarse. Hasta el final, sin embargo, contenía todo el programa de salas de una sinagoga rural.

Durante unas excavaciones en el sótano, los arqueólogos descubrieron la mikvah, el baño ritual judío de inmersión, que dejó de utilizarse a partir de 1828 debido a las normas de higiene. El piso del rabino estaba situado en la planta baja y el piso superior albergaba una sala de oración con techo abovedado de madera. En 1911, el edificio, que probablemente sólo se utilizó como sinagoga hasta 1880, se vendió finalmente a un granjero, ya que cada vez más judíos se habían trasladado del campo a la ciudad. El granjero construyó un salón y una cámara en la sala de oración. Partes del techo de la sala de oración fueron encontradas por el personal del Museo Estatal de Franconia durante el desmantelamiento en el falso suelo.

La sinagoga se reconstruirá en el Museo al Aire Libre de Franconia en los próximos dos años. Los expertos en construcción han desmontado de una sola pieza secciones enteras de los muros de la sinagoga. Sin embargo, la reconstrucción de la antigua sala de oración abovedada supondrá un reto especial. El restaurador Dieter Gottschalk explica: „Técnicamente, la reconstrucción no es un problema. Era una sinagoga rural amueblada de forma sencilla, sin riquezas“. Las dificultades no radican en la cubatura, sino en el interior de la sinagoga. Gottschalt revela: „No sabemos cómo era por dentro“.

Por eso, el museo al aire libre quiere trabajar con expertos en historia judía. En 2022, la sinagoga de aspecto sencillo se erigirá junto al edificio de la escuela de Pfaffenhofen y será accesible a los visitantes.

Nach oben scrollen