Plantar un árbol en Hamburgo

El parque urbano Planten un Blomen de Hamburgo es algo más que un gran espacio verde -47 hectáreas para ser exactos-. Es un lugar cargado de historia, donde se puede leer la historia de la zona. Su importancia como monumento ajardinado es indiscutible. Pero los visitantes no sólo se deleitan con el pasado, ya que también tiene mucho que ofrecer en el presente. Desde diversos jardines (japonés, botánico, de rosas) hasta numerosas atracciones para grandes y pequeños. Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre el Parque Planten un Blomen.

En 2020, el parque urbano Planten un Blomen de Hamburgo celebró su 200 aniversario. No era precisamente el mejor momento para honrar la historia de uno de los espacios verdes más bellos de la ciudad hanseática. La pandemia de coronavirus frustró los actos previstos por los organizadores.

Pero como el paseo experimentó un renacimiento inesperado este año, porque no había otra cosa que hacer, los parques fueron imanes populares para pasear incluso sin las atracciones del aniversario. Y de todos modos: Planten un Blomen es una joya recreativa constante para los habitantes de Hamburgo, con virus o sin él, un parque de 47 hectáreas de importancia histórica y hortícola al oeste del Alster, no lejos de la universidad.

Pero el parque, que atrae a hamburgueses y turistas en masa, es mucho más que su contribución al cinturón verde de Hamburgo. También es un documento de la historia de la ciudad. Donde hoy se reúnen familias, personas mayores y jóvenes para relajarse en los espacios verdes, antes hubo un patio de armas y campos de trabajos forzados durante la Segunda Guerra Mundial.

Sin embargo, entre 1820 y 1837 se creó aquí un parque paisajístico según los planos del jardinero Isaak Altmann. Pretendía ser un remanso de paz y un centro de conocimiento, con museos e institutos. En su época, Altmann perseguía un objetivo revolucionario con este concepto de parque de varios niveles: nunca se había visto un espacio verde semejante.

Sin embargo, este parque no recibió inmediatamente el nombre con el que se le conoce hoy en día. „Planten un Blomen“ es bajo alemán. El parque recibió su nombre con motivo de la exposición de jardinería de la Baja Alemania „Planten un Blomen“ en 1935, cuando el arquitecto de jardines de Hamburgo Karl Plomin rediseñó la zona para convertirla en un parque. El significado del nombre es obvio: plantas y flores. Y hay muchas.

Plantas medicinales y hierbas aromáticas en el Jardín de la Botica, magníficas plantas perennes y flores de iris en los Jardines Cívicos, rosas en las Rosaledas. Cerezos en flor, estanques tranquilos y una casa de té aguardan en el jardín paisajista japonés, mientras que hibiscos, clemátides, higueras, hojas de mamut y tilos se encuentran en las terrazas mediterráneas.

En el pasado, Planten un Blomen albergaba las murallas que Johan van Valckenburg construyó entre 1616 y 1625 como anillo de fortificación alrededor del centro de la ciudad. A finales del siglo XVIII perdieron gradualmente su importancia desde el punto de vista militar en Europa. Por ello, Isaak Altmann, de Bremen, recibió el encargo de remodelar el recinto al estilo inglés. Esto significaba reinterpretarlo como un jardín paisajista inglés y ponerlo a disposición del público para su recreo. Una oferta que resultó muy popular entre los ciudadanos de Hamburgo.

Monumento al jardín Planten un Blomen

A principios del siglo XX, el lado oriental del Wallring se convirtió en una zona de tráfico. Entre otras cosas, aquí se inauguró la estación principal de ferrocarril en 1906. La parte occidental siguió siendo un parque, pero se amplió continuamente con el paso del tiempo. Incluía los cementerios frente al Dammtor, el antiguo jardín botánico y el jardín zoológico construido al norte del mismo en 1861. Este último se convirtió en parque público y de atracciones en 1930.

Las Exposiciones Internacionales de Jardines (IGA) de 1953, 1963 y 1973 cambiaron el aspecto del parque. Después de 1973, las zonas Planten un Blomen, Alter Botanischer Garten, Kleine y Große Wallanlagen se unieron para formar el Wallringpark. No fue hasta 1986 cuando todo el parque recibió oficialmente el nombre de Planten un Blomen. El último rediseño tuvo lugar en el lado noroeste del parque en 2011. Desde entonces, hay una nueva entrada al parque desde la dirección del centro de exposiciones, que se amplió en 2004 y 2008.

Toda esta remodelación y rediseño sigue permitiendo a los visitantes acercarse a la historia de las antiguas murallas. De ello se encargan las numerosas estructuras conservadas, como fosos, baluartes, arquitectura y elementos de las diversas exposiciones del jardín. Con ellos se puede reconstruir la historia del recinto. Al mismo tiempo, ponen de relieve la importancia de Planten un Blomen como monumento ajardinado.

Las diversas estructuras del parque también incluyen diferentes jardines. Por ejemplo, el Jardín Japonés. Fue diseñado por el arquitecto de jardines japonés Yoshikuni Araki en 1988, que siguió estrictamente las directrices del Feng Shui. La particularidad del Jardín Japonés de Planten un Blomen es que es el más grande de Europa. En su centro hay un lago, en cuyas orillas se encuentra desde 1990 una casa de té japonesa. De mayo a septiembre, los visitantes pueden asistir allí a ceremonias tradicionales del té. También hay talleres de caligrafía japonesa, así como de percusión taiko y ceremonias de fragancias japonesas.

La rosaleda de Planten un Blomen no puede ofrecer una gama tan variada de talleres. Sin embargo, también merece una visita, aunque sólo sea por las 300 variedades de rosas diferentes. Entre ellas, rosas históricas, rosas de parque, rosas silvestres, rosas trepadoras y rosas de té híbridas. El jardín es de estilo clásico, con arcos y zonas para sentarse. Al igual que el Jardín Japonés, hay una estructura arquitectónica en el centro de la rosaleda. Durante los meses de verano, el pabellón sirve de centro de información sobre las distintas variedades de rosas y sus cuidados.

También hay un jardín botánico. Los invernaderos tropicales -los invernaderos de exposición del Jardín Botánico de la Universidad de Hamburgo- están situados en el centro del parque. Se inauguraron con motivo de la Exposición Internacional de Jardinería de 1963. Hoy son edificios protegidos. Una estructura portante especial permitió a los arquitectos diseñar los interiores sin elementos de carga a pesar de una altura máxima de 13 metros. El complejo de casas tropicales está organizado por grupos de plantas y hábitats. Por ejemplo, hay una casa tropical, otra subtropical, otra de cactus y otra de helechos. Con una superficie total de 2.800 metros cuadrados, se recrean las distintas zonas climáticas de la Tierra y se proporciona un hábitat a plantas de todo el mundo.

Además de las atracciones para amantes de los jardines y aficionados a la historia, Planten un Blomen también ofrece una gran variedad de actividades para familias con niños. Entre ellas, varios parques infantiles variados y numerosos eventos gratuitos. Por ejemplo, teatro de marionetas, circo y fiestas infantiles. También hay paseos en poni, una pista de patinaje y un taller de arcilla. Una pista de hielo artificial atrae también a los aficionados a los deportes de invierno; en verano, sin embargo, los 4.300 metros cuadrados están disponibles como pista de patinaje sobre ruedas y en línea.

Los aficionados a la música también disfrutan con los conciertos gratuitos que se celebran regularmente en el Alsterpavillon. El programa abarca desde música folk hasta clásica y atrae a un amplio público. En verano, de mayo a septiembre, los Wasserlichtspiele atraen a más visitantes: Todas las noches, a las 22.00 horas, un espectáculo de luces de media hora acompañado de un programa musical cambiante atrae a los visitantes.

Estudiantes a la salida de clase, trabajadores en su pausa para comer, padres con niños, jóvenes practicando deporte: aquí se encuentra todo el mundo. Los turistas acuden por la noche a los conciertos de luces acuáticas con música en el lago del parque. Algunos se reúnen para jugar al minigolf, otros dan unas vueltas en la pista de patinaje en verano o en la pista de hielo, la más grande de Alemania al aire libre, en invierno. También hay mucho espacio para conciertos, lecturas, representaciones teatrales y jardines de ajedrez.

Puede pasarse días enteros en „Planten un Blomen“ y probablemente al final no lo haya visto ni explorado todo. Aquí encontrará toda la información sobre el programa y los horarios de apertura.

Con motivo del 200 aniversario de „Planten un Blomen“, la editorial Dölling und Galitz ha publicado una antología del editor Heino Grunert, conservador de monumentos de jardines en la autoridad medioambiental de Hamburgo desde 1993. La obra se titula Die Hamburger Wallanlagen. De la fortaleza a Planten un Blomen. Hemos leído y reseñado el libro para usted.

Aquí también puedes encontrar más información sobre la ampliación del parque y el rediseño de la plaza Dag Hammarskjöld por POLA Landschaftsarchitekten. Ganaron el concurso de planificación de espacios abiertos en 2015. Su diseño conecta las secciones del parque con las explanadas y crea una secuencia espacial coherente.