20.06.2025

Público

Pabellón Panorama Vertical: redondo y colorido

El Pabellón Panorama Vertical en el norte de California Fotos: Adam Potts

El Pabellón Panorama Vertical en el norte de California Foto: Adam Potts

Olafur Eliasson y Sebastian Behmann, del Studio Other Spaces, han construido el Pabellón Panorámico Vertical en la finca Donum, en California. El pabellón combina arquitectura, arte, diseño, naturaleza y pasión por el vino, y ofrece a los visitantes una experiencia especial para todos los sentidos.


Finca Donum: El hogar del pabellón

Donum Estate es una bodega líder en California en las variedades Pinot Noir y Chardonnay. Se fundó en 2001 en la renombrada región vinícola de Caneros. La finca también incluye unas instalaciones de vinificación de última generación, una granja ecológica, un moderno centro de hostelería y una colección de esculturas. „Donum“ significa „don de la tierra“ en latín, y la finca hace honor a su nombre. La especial relación entre vino, arte y naturaleza ha hecho de este lugar un destino turístico internacional. También para el artista Olafur Eliasson, que en 2019 habló de nuevas posibilidades para el lugar con los propietarios de Donum, Mei y Allan Warburg. Durante un paseo y una copa de vino, surgió finalmente una idea: pronto se construiría aquí el Pabellón Panorama Vertical.

Pabellón Panorama Vertical, foto © Adam Potts
Fotos © Adam Potts
Pabellón Panorama Vertical, foto © Adam Potts

Estudio Otros espacios

Olafur Eliasson es uno de los dos fundadores de Studio Other Spaces. Junto con el arquitecto Sebastian Behmann, combina arquitectura y arte desde 2014. El estudio, con sede en Berlín, está especializado en proyectos de construcción interdisciplinares y experimentales y en obras de arte en espacios públicos. Además de varios proyectos en todo el mundo, Eliasson y Behmann también han diseñado el nuevo pabellón para el Donum Estate.

Pabellón Panorama Vertical, foto © Adam Potts
Foto © Adam Potts
Pabellón Panorama Vertical, dibujos © Studio Other Spaces
Dibujos © Studio Other Spaces
Pabellón Panorama Vertical, dibujos © Studio Other Spaces

Pabellón Panorama Vertical: tan especial como el vino

El Pabellón Panorámico Vertical es tan extraordinario como el vino de la finca Donum. Se accede a la estructura circular a través de un camino serpenteante en el paisaje y, a su alrededor, el exterior se difumina con el interior. La forma del pabellón se inspira en la historia de los calendarios circulares. Doce columnas de acero inoxidable sostienen la construcción cónica del tejado. 832 paneles de vidrio laminado de colores brillan al sol sobre los visitantes y proyectan sus sombras de colores sobre el suelo y el mobiliario. Los paneles reflejan el entorno en 24 colores transparentes y translúcidos. Las capas horizontales del paisaje crean así una especie de panorama vertical en el techo acristalado. Los colores representan de forma abstracta diversos parámetros meteorológicos y todos los componentes que contribuyen a producir un vino especial: Radiación solar, viento, temperatura, humedad, atmósfera, suelo y lluvia.

Pabellón Panorama Vertical, foto © Adam Potts
Pabellón Panorama Vertical, foto © Adam Potts

El pabellón también estará dedicado al vino: En el futuro se celebrarán aquí catas y otros actos de hospitalidad. Los invitados de todo el mundo podrán disfrutar de una vista panorámica de la bahía de San Pablo, los viñedos circundantes, los campos de lavanda, la finca y las obras de arte de la Colección Donum.

Pabellón Panorama Vertical, foto © Adam Potts
Foto © Adam Potts

Colección Donum

La Colección Donum se fundó en 2011 y ahora es una de las mayores colecciones privadas de escultura accesibles del mundo. Comprende más de 50 obras monumentales, que se exponen al aire libre en el recinto. Las esculturas e instalaciones son de artistas de renombre mundial, como Ai Weiwei, Lynda Benglis, Ghada Amer, Doug Aitken, Louise Bourgeois, Keith Haring y Subodh Gupta. Una de las obras más conocidas es, por ejemplo, la „Araña agazapada“ de Bourgeois. El pabellón ocupa ahora el antiguo emplazamiento de la obra de Keith Haring „King and Queen“. Hubo que trasladarla para hacer sitio al nuevo edificio.

Pabellón Panorama Vertical, foto © Adam Potts
Foto © Adam Potts

El pabellón combina así a la perfección la pasión por el vino, la naturaleza, el arte, el diseño, la arquitectura y la cultura. Bajo el techo hay también dos salas de degustación circulares con mesas y bancos que pueden albergar hasta doce invitados a la vez. Visitantes de todo el mundo con los mismos intereses pueden reunirse allí, olvidarse por un rato de la vida cotidiana y sumergirse en una experiencia especial con todos los sentidos.

Pabellón Panorama Vertical, dibujos © Studio Other Spaces
Dibujos © Studio Other Spaces
Pabellón Panorama Vertical, dibujos © Studio Other Spaces
Pabellón Panorama Vertical, dibujos © Studio Other Spaces
Pabellón Panorama Vertical, dibujos © Studio Other Spaces
Pabellón Panorama Vertical, dibujos © Studio Other Spaces

También le puede interesar: El Pabellón Serpentino de Lina Ghotmeh

Nach oben scrollen