17.01.2026

Nueva vida para viejos monumentos

a tres edificios protegidos. En el marco del concurso "Messeakademie", organizado por Leipziger Messe, deben diseñar nuevos conceptos para el uso posterior de estos edificios. Foto: denkmal


Gran valor añadido para los estudiantes

Messe Leipzig, junto con las Oficinas de Monumentos Estatales de Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia, convoca el concurso de arquitectura „Messeakademie“: los estudiantes tienen hasta el 10 de septiembre de 2018 para presentar propuestas de concepto para el uso posterior y la conversión de tres complejos de edificios protegidos.

El tema de la denkmal 2018 -la feria líder en Europa para la conservación, restauración y renovación de edificios históricos (del 8 al 10 de noviembre de 2018)- es „Diseñar en un entorno histórico – Edificio antiguo.Conversión.Edificio nuevo“, un concurso a nivel de toda Alemania para estudiantes de arquitectura e ingeniería civil. El concurso busca conceptos convincentes para tres edificios de valor histórico: un convento de la Orden Teutónica en Sajonia-Anhalt con una historia que se remonta a la Alta Edad Media, una antigua fábrica textil en Turingia y un complejo residencial con una torre de agua en Sajonia. El objetivo es desarrollar soluciones para seguir utilizando los monumentos. En abril, los estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer de cerca los inmuebles en tres excursiones. Participaron 231 estudiantes de 20 universidades alemanas.

El evento está organizado por Leipziger Messe en colaboración con las Oficinas Estatales de Conservación de Monumentos de Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia. Interhyp AG, el mayor intermediario alemán de hipotecas privadas, apoya este año la academia de la feria. La profesora Dra. Birgit Franz, miembro de la junta directiva del Arbeitskreis Theorie und Lehre der Denkmalpflege e.V. y catedrática de Conservación de Monumentos y Conservación de Edificios en la Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes de Hildesheim, ve aquí un gran valor añadido para los estudiantes: „La concesión de la ya 10ª Messeakademie en el marco de la feria líder europea denkmal me permite alcanzar un alto grado de relevancia práctica en mi enseñanza. El apoyo prestado por las oficinas estatales de patrimonio es una garantía de ello“.

Los estudiantes deben presentar sus conceptos antes del 10 de septiembre. El 9 de octubre, el jurado seleccionará los diez mejores diseños, que se expondrán en denkmal 2018. El 9 de noviembre se anunciarán en la feria los ganadores, que recibirán una emocionante tarea, un premio en metálico y la publicación en una documentación editada por la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos.

Más información sobre la academia ferial: aquí

Nach oben scrollen