17.01.2026

Profesión

No hay protección de monumentos sin canteros

Retrato de Heinrich Micka (derecha) y del cantero Kuhn (izquierda) en la base de la torre mirador

Cada dos años, la Asociación Federal de Canteros concede el Premio Peter Parler junto con la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos. El premio honra a canteros y escultores de piedra en el campo de la conservación de monumentos que contribuyen con su trabajo a la protección y preservación de un bien cultural. Ya se han anunciado los ganadores


Das Steinmetzhandwerk an der Villa Micka in Saarbrücken Foto: R. Rossner/Deutsche Stiftung Denkmalschutz
La cantería de Villa Micka en Saarbrücken Foto: R. Rossner/Deutsche Stiftung Denkmalschutz

El viernes pasado se iba a entregar el Premio Peter Parler 2020 de este año en la denkmal, la principal feria europea de conservación, restauración y rehabilitación de edificios históricos, celebrada en Leipzig. Debido a la pandemia de coronavirus, los ganadores fueron anunciados por la Asociación Federal de Canteros Alemanes (BIV) sin participación pública.

El Premio Peter Parler lo conceden cada dos años la Asociación Federal de Canteros Alemanes y la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos. Se concede a maestros canteros y escultores autónomos por su trabajo de alta calidad en edificios protegidos de piedra natural en términos de conservación, artesanía de restauración, creatividad y sensibilidad hacia los materiales. El premio está dotado con 15.000 euros. La dotación del premio tiene por objeto alentar a los maestros canteros y escultores en su compromiso con la conservación de los monumentos históricos.

El jurado de este año estaba formado por el profesor Rolf Snethlage, de la antigua Oficina Estatal de Conservación de Monumentos de Baviera, el Dr. Michael Auras, del Instituto de Conservación de Piedra de Maguncia, el restaurador Karsten Böhm, de la Oficina Estatal de Conservación de Monumentos y Arqueología de Sajonia-Anhalt, la restauradora cualificada Carolin Pfeuffer, directora del Centro Europeo de Formación – Centro de Competencia de Cantería y Escultura en Piedra, el arquitecto independiente Peter Reiner y el ganador del Premio Peter Parler 2018, Frank Schuster. Annette Liebeskind, de la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos y madrina del Premio Peter Parler, subrayó: „Lo que hoy protegemos como monumento es el resultado del trabajo de alta calidad de los artesanos de la época. Hoy necesitamos el mismo nivel de artesanía para conservar estos monumentos“. Las obras premiadas demuestran de manera impresionante que las técnicas históricas y la artesanía de los canteros desempeñan un papel tan importante como el uso de las tecnologías más avanzadas.“

Este año, el jurado concedió un primer premio, un segundo y dos terceros. El primer premio fue para Boris Rycek GmbH, de Würzburg, por la restauración de la fuente de Vierröhrenbrunnen, en Würzburg. El segundo premio fue para Monolith Bildhauerei u. Steinrestaurierung, de Bamberg, por la restauración del monumento al Margrave Christian en el castillo de Plassenburg, en Kulmbach. La empresa de cantería Henning Wirtz de Tréveris y la empresa de cantería Johannes Abel de Auggen compartieron el tercer puesto. La empresa de cantería Henning Wirtz de Tréveris fue galardonada por la restauración del portal principal de la finca Müllenark en Inden, y la empresa de cantería Johannes Abel de Auggen por el trabajo realizado en el hastial del crucero de la nave sur de la catedral de Salem.

El jurado también decidió conceder una mención especial a un proyecto. El proyecto no se realizó en piedra natural, pero causó una impresión duradera en el jurado porque la empresa fue capaz de reconstruir, revitalizar y preservar técnicas artesanales tradicionales de diversa índole. La mención especial fue concedida a Sauer GmbH, de Budenheim, por la reconstrucción de una bóveda de arista gótica en la iglesia Nikolaikirche de Alzey-Budenheim.

Nach oben scrollen