Molkenmarkt Berlín: la plaza más antigua se remodela

El Molkenmarkt de Berlín va a ser rediseñado. Tras el concurso de planificación, se han anunciado los dos equipos ganadores. Entre ellos, Vogt Landscape Architects. Lea aquí lo que significa la decisión del jurado para Molkenmarkt.

El Molkenmarkt de Berlín es un lugar especial para la capital. Ya antes de la primera mención de Berlín, las fuentes atestiguan la relevancia del Molkenmarkt como centro comercial. La propia ciudad se refiere a ella como el lugar donde se fundó Berlín. Y es la plaza más antigua de la ciudad. La accidentada historia de los últimos siglos ha dejado su huella.

Ya en la década de 1930, algunos de los edificios vecinos fueron víctimas de la ampliación del Mühlendamm. Durante la Segunda Guerra Mundial, casi todos los edificios vecinos fueron destruidos. Sólo el Palais Schwerin y el Altes Stadthaus resistieron los ataques. Tras la guerra, la reconversión en una ciudad amiga del automóvil dominó el Molkenmarkt de Berlín. Desde entonces, los carriles y los cruces de tráfico han dominado la escena allí. Una capa de asfalto ha cubierto las huellas de la historia. En el futuro, esta parte histórica de la ciudad, situada en el centro de Berlín Mitte, volverá a convertirse en un barrio animado. Para ello, la ciudad organizó el año pasado un concurso de ideas urbanísticas y concedió dos primeros premios.

Poco antes de finalizar el año, el jurado anunció su decisión en diciembre. Al final, dos de los diez equipos que habían participado en el concurso quedaron en pie. Por un lado, el Departamento de Desarrollo Urbano del Senado concedió el primer premio al equipo dirigido por el arquitecto berlinés Bernd Albers con Vogt Landschaftsarchitektur de Zúrich. Por otro lado, el estudio danés OS Arkitekter de Copenhague junto con Czyborra Klingbeil Architekturwerkstatt de Berlín también recibieron el premio. El concurso abierto preveía desde el principio una fase de tramitación. Al participar en el concurso, las oficinas se comprometían a tomar parte en el posterior proceso de talleres si resultaban premiadas. La primera fecha para un taller abierto a los ciudadanos ya está prevista para febrero. El segundo proceso de participación pública tendrá lugar en abril. Se pedirá a los ciudadanos que expongan sus preocupaciones y sugerencias. En el coloquio final, al término de la segunda fase de tramitación, el jurado deberá tomar una decisión definitiva. El proyecto seleccionado servirá de base para la futura realización prevista.

OS Architects con Czyborra Klingbeil Architekturwerkstatt – Radicalmente sostenible

El jurado espera que la elaboración ulterior del proyecto marque una clara tendencia. Los diseños premiados se basan en diferentes conceptos y principios de diseño. El equipo de OS Architects aboga por un enfoque moderno. Quieren replantear radicalmente el Molkenmarkt de Berlín como un barrio innovador y neutro desde el punto de vista climático. La atención se centra en el uso de materiales de construcción alternativos y el desarrollo de estructuras de construcción sostenibles. El resultado es una imagen enmarcada en el exterior por grandes edificios y, por tanto, bastante cerrada.

En el interior se está desarrollando un desarrollo diferenciado en la construcción en madera. Las ruinas históricas de la iglesia del monasterio franciscano se conectarán con el centro cultural de la Alte Münze mediante un sendero cultural para peatones de nueva creación. Delante del Altes Stadthaus se creará el llamado patio cultural. Conectará con el sendero cultural. De este modo, los hallazgos arqueológicos del yacimiento se integrarán y se harán tangibles. Además de las calles y plazas reservadas a peatones y ciclistas, se crearán nuevos espacios verdes. Se han previsto diversas plantaciones de árboles para mejorar la calidad del espacio abierto.

Las oficinas de Albers y Vogt, en cambio, adoptan un planteamiento diferente. Proponen un desarrollo tradicional de bloques perimetrales. La parcelación a pequeña escala de los bloques de edificios recuerda la situación histórica del barrio de Molkenmarkt. El diseño presenta una visión urbana más tradicional y, por tanto, contrasta claramente con el radicalismo de OS Architekter.

Albers y Vogt prevén una variedad de fachadas en el Jüdenhof. En torno al monumento de Jüdenhof se crearían tanto nuevas interpretaciones como reconstrucciones exactas de fachadas. El lugar se escenificará como un monumento a la vida judía en la Edad Media. La antigua iglesia francesa también permanecerá legible como monumento en tierra. Para ello, el diseño propone recrear las dimensiones de la nave como patio interior. Los dos patios característicos estarán conectados por un camino que atravesará toda la manzana. El estudio Albers ya ha adquirido experiencia en otros lugares de la capital en el pasado. Los arquitectos han realizado proyectos de construcción en el Stresemann-Quartier y la Potsdamer Platz.

El concurso supone una nueva cara para Molkenmarkt. El trabajo de diseño requería declaraciones claras sobre el tipo de desarrollo y el diseño de las zonas de la planta baja. Además, un concepto de espacio abierto que tenga en cuenta los requisitos ecológicos, de utilización-estructural y de conservación de monumentos. Ya en 1999, el discutido plan del centro de la ciudad estipulaba que la zona debía reconstruirse como una reinterpretación del trazado de la ciudad medieval. El Plan B, establecido en 2016 y aún vigente, se basa en una revisión de este plan. Teniendo en cuenta todos estos requisitos, el objetivo era desarrollar una nueva identidad para Molkenmarkt en Berlín. Una identidad que se caracteriza por su complejidad. El barrio se considera un cuello de botella para el tráfico.

Al mismo tiempo, la Oficina Estatal de Monumentos lleva a cabo excavaciones arqueológicas en el lugar. El trabajo de los distintos grupos de interés supone una compleja estructura de intervenciones en la forma urbana. En última instancia, el objetivo es crear la visión de un barrio en el que sea un placer vivir. Los dos proyectos premiados tienen potencial para lograrlo. La Administración del Senado debe decidir ahora el enfoque de diseño que se seguirá en el futuro.

También puede ver los diseños ganadores del concurso de ideas en una exposición digital organizada por el Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda del Senado. Haga clic aquí para acceder a la exposición.

La Hertzallee Nord está situada a siete kilómetros del Molkenmarkt de Berlín. Los diseños ganadores del concurso de ideas de 2011 se harán realidad allí. Más información sobre los planes para el nuevo barrio „Hertzallee Nord Berlin“ aquí.