En STEIN 5/25 presentamos grandes superficies sometidas a un uso intensivo. Como el Campus Quai Zurich en Suiza. Tres patios interiores y la fachada se diseñaron con arenisca Bollinger. Un homenaje a la piedra natural, no sólo por su belleza y durabilidad, sino también por su sostenibilidad. Un punto de atracción especial: una fuente de doce metros de largo. En la remodelación del museo diocesano de Freising también se utilizó abundante piedra natural. La piedra caliza histórica y la nueva piedra caliza de Dietfurt confieren al edificio un efecto y una calidad especiales, tanto en la fachada como en el interior. El museo recibió por ello el Premio de Piedra Natural 2024. Cerca de Berlín, echamos un vistazo a Altlandsberg, donde el recinto del castillo se está convirtiendo cada vez más en un popular lugar cultural y de eventos.
La gran claridad – La piedra en mayo de 2025
Brückner & Brückner Architekten han transformado el Diözseanmuseum Freising, declarado monumento histórico, en un lugar de encuentro transparente y lleno de luz. Además del Premio Alemán de Piedra Natural, el museo ha sido galardonado con el Premio de Arquitectura de Baviera y el Premio Estatal de Arquitectura 2024. "Coleccionar, conservar, documentar, presentar y reunir son las tareas de un museo", dijo el jurado al explicar su decisión. El Museo Diocesano las ha resuelto de forma contemporánea en un emplazamiento histórico: "Único, acogedor y sensual, irradia hoy un resplandor especial en Freising". Y, sin embargo, da la sensación de que siempre ha sido así. Fotografía de portada: : André Mühling, Múnich
Escaso esfuerzo de mantenimiento
Según la Asociación Alemana de Piedra Natural (DNV), la piedra natural en espacios públicos está de moda. Este material de construcción sostenible no sólo es resistente a la intemperie, sino también al desgaste en zonas muy frecuentadas. Además, la piedra natural requiere poco mantenimiento, lo que hace que el diseño a largo plazo de espacios públicos y zonas muy frecuentadas sea una opción rentable.
Proyecto sostenible
El hecho de que el uso de piedra natural contribuya a reducir las emisiones de CO2 y a mejorar la huella ecológica también desempeñó un papel importante en la renovación del Campus Quai Zurich. La sede del Zurich Insurance Group es uno de los edificios más sostenibles del mundo y combina estructuras históricas del siglo XIX con arquitectura moderna. Descubra cómo abordó el proyecto el arquitecto austriaco Adolf Krischanitz a partir de la página 6.
Premio a un efecto especial
La piedra natural también se utilizó en la reconversión del museo diocesano de Freising, declarado monumento histórico, que se remodeló para convertirlo en un lugar de reunión transparente y lleno de luz. La piedra caliza histórica y nueva de Dietfurt confiere al edificio un efecto especial, tanto en la fachada como en el interior. El museo recibió por ello el Premio de Piedra Natural 2024. Más información en la página 14.
Accesibilidad
Las grandes superficies de piedra natural en zonas exteriores son ideales para una planificación urbana sin barreras. Los pavimentos históricos, en particular, se encuentran en numerosas plazas de mercado, zonas peatonales y calles de tráfico calmado. A partir de la página 34, podrá informarse sobre las máquinas que utilizan los canteros cuando los estragos del tiempo convierten la piedra natural en un peligro de tropiezo, deslizamiento o barrera difícil de superar.
¿Sucesión organizada?
Y hay otro tema que actualmente es muy urgente para casi un tercio de las empresas: la planificación de la sucesión. ¿Cómo encontrar interesados y qué hay que tener en cuenta? Lea más sobre este tema a partir de la página 44.
¡Esperamos que disfrute leyendo STEIN!
Equipo editorial de Stein Redaktion@stein-magazin.de
La revista está disponible aquí
En nuestro último número 04/25, echamos un vistazo a baños apasionantes. Lea más aquí.