En el número de marzo, abordamos el tema de la luz en los espacios exteriores. Aunque la luz artificial provoca asociaciones predominantemente positivas y cumple diversas funciones sociales, cada vez son más las voces que critican el impacto negativo de la iluminación en el paisaje urbano, el paisaje y el consumo de energía. Piden que se reduzca la „contaminación lumínica“. El proyecto de investigación interdisciplinar „La pérdida de la noche“ es un ejemplo de la complejidad de este tema.
De los contenidos:
Conjunto luminoso
La nueva estación de ferrocarril de Arnhem (Países Bajos) y su explanada se caracterizan por una impresionante interacción de arquitectura y espacio público. El diseño de la iluminación contribuye significativamente al efecto sobrecogedor del nuevo complejo.
Marieke Berkers
Pérdida de la noche
Cuando se pone el sol, ya no significa que se haga de noche. Los últimos sistemas de iluminación hacen que fachadas, caminos y barrios enteros brillen con fuerza, incluso a la hora de dormir. Lo que contribuye a la sensación de seguridad también tiene su lado negativo: los animales y las personas pierden su ritmo, los ciclos vitales se anulan. Quien planifica la iluminación debe ser consciente de sus responsabilidades.
Sibylle Schroer
Papel protagonista para el puerto de Hamburgo
Hamburgo ha recibido una nueva pieza de mobiliario urbano con una iluminación espectacular en un lugar destacado: un paseo marítimo como sistema de defensa contra inundaciones desde el Landungsbrücken hasta el Speicherstadt. El concepto de iluminación para la llamativa arquitectura de Zaha Hadid Architects es obra de la oficina de planificación Schlotfeldt Licht.
Olaf Bartels
Sanar con luz
Existen en todas las ciudades: no-lugares fríos y estériles. Se evitan y degeneran en rincones lúgubres. Un buen concepto de iluminación les ayuda a salir de su sombría existencia. Dos ejemplos: Neuwied (Renania-Palatinado) y Moscú.
Susanne Stein
Un resplandor entre líneas
La física define la luz simplemente como la gama visible del espectro electromagnético. En realidad, es más que un fenómeno sensorial. Escritores como T.C. Boyle celebran la multidimensionalidad de la luz en sus obras y juegan con lo que la luz y la descripción de la luz desencadenan en nosotros. El espacio público es un actor central en este sentido.
Folkert Degenring
Compre el número actual de Garten+Landschaft en la tienda Callwey.