01.04.2025

Instrumento de participación: Exposición

(Foto: Leonie Baumeister /LHM)

Desde 1999, la exposición anual del Departamento de Urbanismo y Ordenación de la Edificación de Múnich se celebra en la Rathausgalerie bajo el lema „Zukunft findet Stadt“ (El futuro encuentra la ciudad), organizada anualmente por PlanTreff, la oficina de relaciones públicas del departamento. La exposición de 2016 giró en torno a los espacios abiertos de Múnich. Porque aunque iconos como el Jardín Inglés o el Parque Olímpico han hecho famosa a la capital, sus espacios abiertos (y esto incluye también las pequeñas y menos conocidas plazas, calles y patios) son un bien preciado y escaso en un contexto de creciente presión inmobiliaria. Hablamos con la Dra. Alexandra Cerny, gestora de proyectos y empleada de PlanTreff, sobre la exposición „Freiraum 2030“ de este año.

Vista de la exposición (Foto: Leonie Baumeister /LHM)
El Alcalde Dieter Reiter y la Concejala de Urbanismo Elisabeth Merk en la inauguración de la exposición (Foto: Leonie Baumeister / LHM)
Cartel de la exposición (Foto: LHM)

Los temas de la exposición anual del Departamento de Urbanismo de Múnich cambian cada año. ¿Por qué este año los espacios abiertos de Múnich han sido los protagonistas?
El objetivo de la exposición anual organizada por el Departamento de Urbanismo y Ordenación de la Edificación es informar a los ciudadanos de Múnich sobre los problemas urbanísticos actuales y sensibilizarlos al respecto. Como ciudad en crecimiento, Múnich está sometida a una enorme presión. Los retos en el ámbito del desarrollo de asentamientos ya se están abordando en el marco del documento conceptual LaSie – Desarrollo de asentamientos a largo plazo. Sin embargo, también debe prestarse más atención a los espacios abiertos. Por este motivo, el Departamento de Urbanismo y Ordenación de la Edificación de la ciudad de Múnich encargó a bgmr la elaboración de un informe conceptual en colaboración con las oficinas de Friedrich von Borries y Freiraumstudio. Con „Freiraum München 2030“ ha surgido un complejo trabajo que hace propuestas para un enfoque innovador y sostenible del desarrollo de espacios abiertos a largo plazo con los tres pilares de „desaceleración, densificación y transformación“. La exposición anual fue una buena forma de presentar el informe conceptual y debatirlo con los ciudadanos.

¿Qué papel desempeñaPlanTreffen la exposición?
Nosotros, PlanTreff, actuamos como comisarios, organizadores y mediadores. Con la ayuda de la exposición y el desarrollo de un atractivo programa de apoyo, nuestra tarea consiste en desglosar lo que suele ser un tema complejo en sus componentes centrales y hacerlo fácilmente accesible al público. Un amplio debate con los ciudadanos es muy importante para nosotros. Junto con nuestros socios de cooperación, planificamos siete actos nocturnos, dos talleres, ocho visitas a exposiciones públicas, 25 visitas guiadas para políticos, administradores municipales y asociaciones, así como seis paseos por la ciudad.

Desde su punto de vista, ¿cuáles fueron los aspectos más destacados de „Freiraum 2030“?
Lo más destacado fue sin duda el enorme interés que despertó la exposición. Tuvimos unos 18.600 visitantes. Es una cifra enorme para una exposición de ocho semanas sobre desarrollo urbano. También había turistas, pero la mayoría procedían de Múnich y la región. Para nosotros, esto es señal de que la gente está interesada en el tema, pero también de que hay que hacer algo.
Mi plato fuerte personal fue el slam urbano. Invitamos a otros actores, fuera de los caminos trillados, por así decirlo: No se trataba de expertos de renombre o arquitectos paisajistas, sino de representantes de la escena creativa y cultural, que expusieron su punto de vista sobre el tema de los espacios abiertos de Múnich al estilo de un „slam de poesía“. Me gustó que, al tratarse de un formato joven, pudiéramos llegar a visitantes mucho más jóvenes y dar voz a personas que de otro modo no podrían subir al estrado en un escenario así.

¿Se alcanzaron los objetivos y qué pasará ahora?
Nuestro objetivo como organizadores de la exposición, como PlanTreff, se ha cumplido sin duda. Pudimos debatir ampliamente el tema y sensibilizar a la gente sobre las distintas cualidades de los espacios abiertos. Debido a este gran interés, en otoño llegamos a la „Freiraumzeit“, el formato de desarrollo posterior de la exposición. Ahora se trata de conocer y explorar los distintos lugares y temas a través de paseos y experiencias compartidas. Nuestro objetivo es seguir difundiendo el tema a través de nuevos formatos. El objetivo es volver a presentar al ayuntamiento los resultados de estos actos de seguimiento y, en última instancia, aplicar las medidas seleccionadas del informe conceptual „Freiraum München 2030“.

Alexandra Cerny es doctora en Historia del Arte y trabaja en PlanTreff, el centro de información sobre desarrollo urbano del Departamento de Planificación Urbana y Ordenación de la Edificación del Ayuntamiento de Múnich. Ya se trate de eventos, exposiciones, publicaciones, excursiones, formatos participativos u ofertas en línea, el PlanTreff informa, comunica e implica a los ciudadanos en cuestiones de urbanismo y planificación.

Encontrará más información sobre la exposición Freiraum 2030 aquí.

Más información sobre el concepto bgmr aquí.

Y pulse aquí para ver la documentación de la exposición.

Nach oben scrollen