No sólo los sitios del Patrimonio Mundial de Afganistán están amenazados por la nueva toma del poder por los talibanes. El arqueólogo Bastien Varoutsikos teme especialmente por el patrimonio cultural inmaterial de Afganistán.
para preservar sitios del patrimonio mundial como el histórico minarete de Jam (detalle de la figura). Foto: Wikimedia Commons / David
Está en peligro: el patrimonio cultural inmaterial de Afganistán
La UNESCO ha pedido que se proteja el patrimonio cultural de Afganistán. Con la toma del país por los talibanes, éste se encuentra en extremo peligro. La Directora General, Audrey Azoulay, pide que se tomen todas las precauciones necesarias para proteger de daños y saqueos sitios del Patrimonio Mundial como el casco antiguo de Herat o el histórico minarete de Jam. En las últimas décadas, muchos sitios históricos y bienes culturales ya han sido saqueados y destruidos en conflictos armados, entre ellos dos estatuas monumentales de Buda en el valle de Bamiyán en 2001.
El arqueólogo Bastien Varoutsikos teme que se esté produciendo una destrucción aún mayor, „indecible e invisible“: la del patrimonio cultural inmaterial (PCI). La música, la poesía, las tradiciones y la artesanía son especialmente vulnerables bajo el régimen ultraconservador de los talibanes y el caos económico de los conflictos en curso. „El IKE está vinculado al bienestar de la comunidad y de los individuos, por lo que es especialmente sensible a la agitación social“, afirma Varoutsikos. El patrimonio cultural inmaterial de Afganistán abarca desde cuentos y canciones populares milenarios hasta celosías Jali talladas, desde la recitación de un poema Ghazal hasta las celebraciones de Nowruz.
Varoutsikos señala que los talibanes gobernaron Afganistán de 1996 a 2001, intentando crear una nueva narrativa moral y cultural. Aunque no fueron responsables de toda la destrucción del país, sus limitaciones iconoclastas y sus decisiones ultraconservadoras, junto con el desplazamiento general de la población y el caos económico, influyeron mucho en la IKE afgana. Los talibanes prohibieron la fabricación de instrumentos o las celebraciones tradicionales. Al prohibir el Nowruz, el Año Nuevo persa, intentaron destruir un ritual milenario profundamente arraigado en la identidad afgana. El Nowruz es una oportunidad anual para que las familias se reúnan y celebren, compartiendo pasteles y el tradicional plato de siete frutas. En Mazar-I Sharif, comunidades de todo Afganistán se reúnen para celebrarlo en el santuario de Hazrat Alí, donde el gremio de caldereros de la ciudad reúne a todos para limpiar las quba (cúpulas) del lugar. Antes del acontecimiento, se da de comer a los más pobres de la ciudad mientras los fieles visitan el taller. „La prohibición del Nowruz fue más allá de prohibir una celebración religiosa“, afirma Varoutsikos, „se utilizó para destruir el tejido social de la sociedad afgana“.
No obstante, la comunidad del patrimonio cultural en Afganistán es hoy mucho más fuerte que hace 30 años. Gracias a dos décadas de cooperación entre arqueólogos afganos y expertos internacionales, el Ministerio de Información y Cultura, el Museo Nacional Afgano y organizaciones locales e internacionales han contribuido a mejorar el inventario arqueológico y arquitectónico del país, el seguimiento de las excavaciones, la restauración de los yacimientos del patrimonio cultural y la documentación del patrimonio inmaterial. Esta labor será de vital importancia en los próximos meses y años para proteger la identidad del país y debe seguir recibiendo apoyo.
Tanto en Afganistán como en el extranjero, el patrimonio cultural inmaterial afgano es mantenido, desarrollado y adaptado por las comunidades. Las organizaciones nacionales e internacionales deben ayudar a preservar las últimas prácticas identitarias de quienes lo han perdido todo. La petición de Varoutsikos es urgente: „En todas partes de la diáspora, en los campos de refugiados -e incluso en el propio Afganistán- hay que hacer más, y no menos, para mantener vivas las tradiciones afganas“.
Sugerencia de lectura: El portal en línea sobre la protección de los bienes culturales en Alemania también ofrece una gama considerablemente ampliada de información sobre las medidas de protección de los bienes culturales en Alemania y en el extranjero. El sitio web está disponible en www.kulturgutschutz-deutschland.de. Más información aquí: Protección de bienes culturales 2.0.
