25.06.2025

Eduard Neuenschwander. Arquitecto y diseñador medioambiental – Reseña de libro

Eduard Neuenschwander. Arquitecto y diseñador medioambiental, Portada: gta Verlag, Foto: Heinrich Helfenstein

Eduard Neuenschwander. Arquitecto y diseñador medioambiental, Portada: gta Verlag, Foto: Heinrich Helfenstein

Traspasar fronteras: así es como se describe la aproximación de Eduard Neuenschwander a la naturaleza. Pero, ¿qué significa esto y cómo se hace visible esta transgresión?

En 256 páginas, la arquitecta paisajista Claudia Moll y el arquitecto Axel Simon ofrecen una visión de las obras más importantes del arquitecto suizo, que se definía a sí mismo como „diseñador medioambiental“. Un total de 18 proyectos ejemplares ilustran cómo Neuenschwander trabajaba a diferentes escalas. El libro se produjo en la ETH de Zúrich y fue galardonado con el DAM Architectural Book Award en 2009.

Los medios de diseño de Neuenschwander

La publicación comienza con un esbozo de la vida de Neuenschwander. El arquitecto nació en Zúrich en 1924 y estuvo muy influido por un periodo de trabajo en el estudio finlandés de Alvar Aalto. El paisaje y la cultura constructiva finlandeses influyeron enormemente en el joven arquitecto suizo. Así, sus proyectos abarcaron desde la reconversión de una granja en Toggwil hasta la exposición de jardines y paisajes „Grün 80“ en Basilea. Estos diseños se distinguen de los de sus contemporáneos. Su arquitectura hace visible el lugar en el paisaje y, por tanto, el paisaje mismo. Los autores sensibilizan a sus lectores con las técnicas de diseño típicas de Neuenschwander, que, por ejemplo, acuñó el término „sensualidad histórica“. Superpuso estructuras antiguas y nuevas y creó un nuevo corpus de obras en el proceso. En 1975 fundó el Instituto de Diseño Medioambiental. En él, el arquitecto formuló su enfoque holístico del diseño medioambiental. Entendía el espacio urbano abierto como parte del „gran biotopo ciudad-paisaje“, como un sistema dinámico y procesual.

Eduard Neuenschwander en su contexto

Los autores consiguen ilustrar la trayectoria arquitectónica de Eduard Neuenschwander, así como hacer referencias a los desarrollos actuales. Esto se consigue gracias a la comprensible división en un total de seis capítulos, que están dedicados a sus proyectos y los clasifican temáticamente. Moll y Simon ofrecen un informe detallado e informativo sobre el movimiento suizo de jardines naturales. Sitúan a Neuenschwander en su contexto, ya que se le consideraba una pieza clave en esta era del diseño de jardines europeos. Bocetos y fotografías documentan de forma impresionante sus obras, y las citas se integran de forma eficaz. Moll y Simon ilustran hábilmente su enfoque holístico, en el que se unen la estética, la biología y las personas como usuarios. El lector se da cuenta de que para él este enfoque era algo natural, aunque en su época se considerara transgresor.
El libro presenta una recopilación muy acertada de las obras arquitectónicas de Eduard Neuenschwander. Su enfoque sensible del paisaje parece hoy más pertinente y necesario que nunca. Por ello, su lectura es muy recomendable y está dirigida a todos los arquitectos y paisajistas, aunque también se recomienda al profano interesado.

El texto fue escrito en el „Taller de Redacción Científica de Arquitectura del Paisaje“ de la Cátedra TUM deArquitectura del Paisaje y Transformación bajo la dirección del Prof. Udo Weilacher. Como parte del seminario, los estudiantes seleccionan bibliografía especializada y trabajan juntos en reseñas de libros individuales.

También es interesante el libro „Landschaftlichkeit als Architekturidee“ de Margitta Buchert. Lea aquí nuestra reseña.

Nach oben scrollen