Dos proyectos artísticos de Turingia y Nueva York convierten el viaje en tren en toda una experiencia: para llamar la atención de los pasajeros sobre el mundo exterior, los paisajes que pasan se han transformado en escenarios teatrales y pantallas de cine.
05.06.2025
Del asiento de la ventana al palco del teatro
El dúo de artistas "Datenstrudel" intenta llamar la atención de los pasajeros sobre el paisaje con su puesta en escena. Foto: Datenstrudel
Un corredor intenta seguir el ritmo del tren utilizando todo tipo de trucos. Foto: Robert Gärtner
"País en movimiento" en Turingia
La producción „Moving Land“ se creó en la línea de ferrocarril Jena – Naumburg, en la que los pasajeros del ferrocarril del valle del Saale que circulaba por allí se convertían en el público de actuaciones cambiantes.
Debido a la velocidad del viaje, las representaciones tenían que ser breves y concisas: por ejemplo, un corredor intentaba alcanzar al tren en marcha utilizando todo tipo de trucos o aparecía de repente un tiburón que hacía zozobrar una canoa en el Saale.
Orquestas, bandas y coros ofrecieron breves actuaciones en nueve paradas intermedias. En total, se representaron 30 actuaciones en dos días de agosto. Un pasajero del tren declaró: „El escenario es mágico“.
El proyecto se creó con motivo del Festival de Arte de Weimar 2017 en la Bauhaus-Universität Weimar en colaboración con el dúo de artistas Datenstrudel. Los artistas ya habían puesto en marcha un proyecto similar aquí en 2015: transformar los alrededores en un paisaje ferroviario en miniatura.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube. 
Mehr erfahren
„Masstransiscope“ en Nueva York
La contrapartida a Turingia es una instalación permanente en Nueva York. El artista callejero Bill Brand instaló su lienzo „Masstransiscope“ de 90 metros de largo en la década de 1980.
Situado tras unas rendijas de visión, el movimiento del tren da lugar a una secuencia estroboscópica de imágenes, similar a la de un libro abatible. Junto con una superficie reflectante y la iluminación, las paredes del pozo subterráneo se transforman en un cortometraje abstracto.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren