En el número de Baños y Balnearios, mostramos piscinas y zonas de bienestar con una sofisticada artesanía y arquitectura. El Schwaketentbad de Constanza impresiona por la armoniosa combinación de azulejos de cerámica en todo su interior. Y el spa del Hotel Plunhof, en el Tirol del Sur, demuestra por qué la cuarcita plateada es tan adecuada para las zonas húmedas. También puede leer lo que 2024 traerá al sector en términos económicos.
Foto de portada: Agrob Buchtal
La situación económica del sector de la construcción
¿Qué nos deparará el próximo año? ¿Qué puede esperar la industria de la piedra? Los guardarraíles parecen estar puestos por ahora. En el primer semestre de 2023, la entrada de pedidos en la construcción residencial ya se había desplomado más de una cuarta parte en comparación con el mismo periodo del año anterior. Y las señales tampoco apuntan a una recuperación del sector de la construcción en 2024. Aunque la inflación se estabilice lentamente en un nivel tolerable, Alemania sigue teniendo que hacer frente a los elevados precios de la energía y a una imparable escasez de mano de obra cualificada. Esto significa que los empresarios deben fijar el rumbo correcto para el futuro. Nuestra autora, Annette Mühlberger, arroja luz sobre la situación económica del sector de la construcción y muestra cómo las empresas comerciales están tomando decisiones acertadas y con visión de futuro en estos tiempos difíciles. Más información a partir de la página 36.
Piscinas alemanas
No es de extrañar que las piscinas alemanas también tengan que hacer frente a los elevados precios de la energía y a la escasez de mano de obra cualificada. Pero es precisamente entonces cuando la calidad y la artesanía se convierten en un foco de atención especial para clientes e instaladores. En este número de Baths and Spas presentamos algunos ejemplos impresionantes de ello. A partir de la página 6, nuestra autora Anne Fischer nos lleva a la nueva Schwakentenbad de Constanza. El paisaje de baño bajo el techo esculturalmente plegado se caracteriza por la armoniosa interacción de las baldosas cerámicas de Agrob Buchtal.
La zona de spa del hotel Plunhof del Tirol del Sur está profusamente amueblada con cuarcita plateada. Lea a partir de la página 22 por qué esta piedra es tan adecuada para la construcción de piscinas.
Impresiones de la feria
A pesar de todas las crisis y de unas previsiones económicas globales poco halagüeñas, la redacción de STEIN experimentó un estado de ánimo positivo durante sus visitas a las ferias de Verona y Bolonia. Esto es alentador. Tras los difíciles tiempos de la pandemia, la necesidad del sector de reunirse cara a cara sigue siendo grande. Por ello, tanto Marmomac como Cersaie contaron con un número creciente de expositores y visitantes. A partir de la página 46 encontrará impresiones detalladas de nuestras visitas a las ferias.
La revista está disponible aquí en la tienda.
En el número de noviembre de STEIN, nos ocupamos del lenguaje de diseño contemporáneo de los espacios sagrados. Todo sobre el tema de las lápidas y lo sacro aquí.
Esperamos que disfrute leyendo STEIN.
Sus editores de piedra
