25.06.2025

Arte en movimiento


Cambiadores de juego en Múnich

El Festival de Arte Público de Múnich 2018 PAM tendrá lugar en Múnich a partir del 30 de abril de 2018. Patrocinado por la ciudad de Múnich y comisariado por la comisaria polaca Joanna Warsza, presentará arte en espacios urbanos de artistas internacionales hasta finales de julio de 2018.

Por segunda vez, Pam 2018 invita a artistas de todo el mundo a examinar Múnich como caso de estudio de puntos de inflexión sociopolíticos y simbólicos. Trata de la capital bávara como escenario de acontecimientos incisivos cuyas consecuencias siguen influyendo en nuestra identidad y en nuestra forma de vivir, los llamados game changers, como la desnazificación de la posguerra, la inauguración del Estadio Olímpico en 1972 o la cultura de bienvenida en la estación principal de ferrocarril en 2015.

El proyecto artístico de Franz Wanner en colaboración con el Kammerspiele tiene lugar del 19 al 22 de julio: Die Befragung, 2018 Foto: © Franz Wanner

Del museo a la ciudad

Para el festival, el PAM lleva el arte a la ciudad, a lugares conocidos y desconocidos, pero todo ello fuera de los protegidos muros del museo. El pabellón de los artistas Flaka Haliti y Markus Miessen sirve de único punto de anclaje fijo y de información durante todo el evento.

Cisnes en un hotel de lujo

El PAM muestra 20 obras performativas encargadas que abordan los puntos de inflexión de la ciudad de Múnich. Entre otras cosas, se jugará al fútbol con reglas completamente nuevas, un cisne negro hará su aparición como invitado VIP en el Bayerischer Hof y Radio Free Europe emitirá a través del Telón de Acero como antaño. Todos los actos, actuaciones, charlas y aperitivos son gratuitos y abiertos a todos.

Inauguración el 30 de abril

El festival se inaugura el 30 de abril por la tarde en la Iglesia de la Paz Este-Oeste, que el ermitaño ruso Timofei construyó junto con su esposa Natasha en la década de 1950 como lugar de paz interconfesional. Desde allí, el „Desfile de los W(e/a)“ de las artistas Anna McCarthy y Gabi Blum se traslada al Estadio Olímpico, donde dos actores escenifican el partido internacional de fútbol de la Copa del Mundo de 1974 entre la RDA y la RFA. El programa inaugural continuó durante todo el primero de mayo y finalizó el 5 de mayo con una instalación-concierto de 24 horas de Michaela Melián en el garaje de la Amerikahaus, utilizado temporalmente.

Nach oben scrollen