17.01.2026

Truco

360° Pergamon

Debido a las extensas obras de renovación del Museo de Pérgamo, se ha inaugurado en Berlín una sede temporal para las obras maestras de la antigua metrópoli. Además de las obras expuestas, lo más destacado es una panorámica de la ciudad de Pérgamo que transporta al espectador al año 129 d.C.

Pequeño friso del Retablo de Pérgamo, expuesto en el nuevo centro de exposiciones temporales. Foto: Boris Frohberg
En el edificio provisional, valiosas esculturas de mármol de la antigua Pérgamo se presentan ahora con iluminación cambiante. Foto: Boris Frohberg

Volvamos al año 129 d.C.

La nueva presentación sobre la antigua ciudad de Pérgamo se inauguró en un nuevo edificio independiente con una rotonda frente al Bodemuseum, en el centro de Berlín. La combinación de esculturas y fragmentos de relieves del Museo de Pérgamo con el panorama de Asís crea una experiencia expositiva única. La sala, que en realidad alberga el Altar de Pérgamo, probablemente tendrá que permanecer cerrada hasta 2023 debido a unas extensas obras de renovación. En el edificio provisional, valiosas esculturas de mármol de la antigua Pérgamo se presentan ahora bajo una luz cambiante. Los ángulos de incidencia correspondientes y las temperaturas de color diferenciadas crean cambios en la percepción visual. Permiten experimentar los rostros y los cortinajes en diferentes situaciones de sombra. Además, una instalación de luz sobre una estatua femenina con túnica creada hacia el año 300 a.C. visualiza el esquema cromático presumiblemente original.

Estos trucos técnicos son sin duda un enriquecimiento para el visitante interesado y conducen a una sala en la que se exponen fragmentos de frisos procedentes de los muros del patio interior del templo de Pérgamo. Estos paneles cuentan la leyenda de Télefo, hijo de Heracles y de Auge, la hija del rey, en un ciclo de relieves sucesivos. El monumental Altar de Pérgamo, que dio nombre al museo, ha sido resucitado junto a otros edificios antiguos de la Acrópolis, como el Trajaneum, el Santuario de Atenea, el Templo de Dioniso y el teatro, en la pintura circular de Yadegar Asisi. Tiene una circunferencia de 104 metros, una altura de 30 metros y consta de 35 paneles de poliéster cosidos entre sí e impresos mediante el proceso de sublimación por transferencia. Este cuadro tiene una superficie de 3.100 metros cuadrados. Transporta a los visitantes al año 129 d.C., a la antigua ciudad de Pérgamo, en Asia Menor, a la época romana del emperador Adriano. La obra va acompañada de una alfombra sonora dominante y una instalación luminosa que simula la alternancia del día y la noche.

Horario de apertura: todos los días de 10.00 a 18.00 horas, jueves de 10.00 a 20.00 horas.

Puede leermás sobre el Panorama de Pérgamo de Yadegar Asisi y una entrevista con el arqueólogo clásico Prof. Dr. Felix Pirson, Director del Departamento de Estambul del Instituto Arqueológico Alemán y director de las excavaciones en Pérgamo, Patrimonio Mundial de la UNESCO, en el próximo número 8/2018 de RESTAURO (fecha de publicación: 11 de diciembre).

Nach oben scrollen